2. Server-Logdateien2. Server log files
Beim Abruf der Website verarbeitet der Hostinganbieter technisch erforderliche Daten, insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Datei, Referrer, Browser und Betriebssystem. Die Verarbeitung dient Auslieferung, Stabilität und Sicherheit der Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die konkrete Speicherdauer richtet sich nach der technischen Konfiguration des IONOS-Webservers.When the website is accessed, the hosting provider processes technically required data, in particular IP address, date and time, requested file, referrer, browser and operating system. Processing serves delivery, stability and security of the website. The legal basis is Art. 6(1)(f) GDPR. The specific retention period depends on the technical configuration of the IONOS web server.
3. Kontaktaufnahme3. Contact
Bei Kontakt per E-Mail, Telefon oder über das Formular verarbeiten wir die übermittelten Angaben zur Bearbeitung der Anfrage. Rechtsgrundlage ist je nach Inhalt Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das Website-Formular öffnet lediglich das lokale E-Mail-Programm und speichert keine Formulardaten auf dem Webserver.When you contact us by e-mail, phone or form, we process the submitted details to handle the enquiry. Depending on the content, the legal basis is Art. 6(1)(b) or Art. 6(1)(f) GDPR. The website form only opens the local e-mail application and does not store form data on the web server.
4. Cookies und lokale Speicherung4. Cookies and local storage
Die Website verwendet keine Analyse- oder Marketing-Cookies. Die gewählte Sprache kann lokal im Browser gespeichert werden. Diese technisch-funktionale Speicherung dient ausschließlich der Bedienbarkeit und fällt unter die Ausnahme für unbedingt erforderliche Zugriffe nach § 25 Abs. 2 TDDDG.The website uses no analytics or marketing cookies. The selected language may be stored locally in the browser. This technically functional storage is used solely for usability and falls under the exemption for strictly necessary access under § 25(2) TDDDG.
5. Lokale Schriften, Videos und Medien5. Local fonts, videos and media
Schriften werden als Systemschriften beziehungsweise lokal bereitgestellt. Videos, Bilder und Downloads werden direkt von panarotto.de ausgeliefert. Es werden keine YouTube-, Karten-, Social-Media- oder Tracking-Widgets automatisch nachgeladen. Beim Abruf gelten die üblichen Server-Logdateien.Fonts are system fonts or provided locally. Videos, images and downloads are served directly from panarotto.de. No YouTube, map, social media or tracking widgets are loaded automatically. Standard server log files apply when media is accessed.
6. PSEA, PWW und Projektdaten6. PSEA, PWW and project data
Die öffentliche Website beschreibt Produkte und Projektlösungen. Die produktiven PSEA- und PWW-Systeme arbeiten grundsätzlich lokal beim jeweiligen Kunden beziehungsweise Betrieb. Projektbezogene Verarbeitung, Fernzugriff, Service, Betriebsdaten und Sicherungen werden im konkreten Auftrag technisch und datenschutzrechtlich festgelegt.The public website describes products and project solutions. Productive PSEA and PWW systems generally operate locally at the respective customer or business. Project-specific processing, remote access, service, operating data and backups are defined technically and under data protection law in the specific order.
7. Betroffenenrechte7. Data subject rights
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine Einwilligung kann mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Zudem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.Subject to statutory requirements, you have rights of access, rectification, erasure, restriction, portability and objection. Consent can be withdrawn for the future. You also have the right to lodge a complaint with a data protection authority.
8. Sicherheit und Aktualisierung8. Security and updates
Die Website wird verschlüsselt über HTTPS bereitgestellt. Wir überprüfen diese Datenschutzerklärung bei technischen oder rechtlichen Änderungen und passen sie bei Bedarf an.The website is provided encrypted via HTTPS. We review this privacy policy when technical or legal changes occur and update it where necessary.
Stand: 12. Juli 2026Last updated: 12 July 2026